Ethiopian translation- By Helina

 Greeting - ሰላም

 My name is Helina - ስሜ ሄሊና ነው

 I am in year five and I go to Christ the King School - እኔ በ 5 ዓመት ውስጥ ነኝ እና ወደ Christ the King School እሄዳለሁ

I am nine years old - የእኔ ዓመት 9 ነው

In my family I am with my Mum, Dad, little brother and my big sister  - በቤተሰቦቼ ውስጥ ከእናቴ ፣ ከአባቴ ፣ ከታናሽ ወንድሜ እና ከታላቅ እህቴ ጋር ነኝ

My hobbies are playing sports and drawing, I also like to watch movies and dance- የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎቼ ስፖርት እና ስዕል እየጫወቱ ነው ፣ ፊልሞችን እና ጭፈራዎችን ማየትም እፈልጋለሁ 

Key-

Simē hēlīna ibalalehu

Inē be 5 ‘ameti wisit’i wisit’ē nenyi ina wede kirisitosi nigusi timihiriti bēti imelesalehu

‘idimēyē 9 newi

Bebētesebochē wisit’i ke’inatē ፣ ke’ābatē ፣ ketanashi wenidimē ina ketalak’i ihitē gari nenyi

Yetirifi gīzē masalefīyawochē siporiti ina si‘ili iyech’awetu newi ፣ fīlimochini ina ch’iferawochini mayetimi ifeligalehu

Selam